Pockitle

Pockitle

Préparé à l’avance ou parlé sur le moment. Tout peut s’afficher.

Préparez les surtitres avant l’événement ou sous-titrez la parole en direct. Diffusez-les sur les écrans de la salle et les téléphones du public.

Découvrir Pockitle CueDécouvrir Pockitle Live

Découvrez la famille Pockitle.

Surtitres et sous-titres pour chaque scène et chaque écran : texte préparé, parole en direct, projection et pilotage mobile.

Pockitle Cue operator console with the cue list and three projector previews in English, French, and Traditional Chinese

Pockitle Cue

Du texte à la scène. Gardez la main sur chaque ligne.

  • Préparez et relisez les traductions avant les répétitions.
  • Pilotez projecteurs et écrans LED depuis une seule régie opérateur.
  • Le public scanne un QR code, choisit sa langue et règle la taille du texte. Sans application.
Découvrir Pockitle Cue

À propos de Pockitle

Des logiciels pour l’accès linguistique en direct.

Pockitle Technologies Inc. est une entreprise de logiciels basée en Alberta, au Canada. Pockitle crée des outils web pour l’accès linguistique lors d’événements en direct : Pockitle Cue aide les équipes de théâtre à préparer et diffuser des surtitres, tandis que Pockitle Live fournit du sous-titrage en direct pour les événements parlés.

Découvrir Pockitle
Entreprise
Société albertaine · constituée en 2026
Surtitres préparés
Pockitle Cue
Sous-titrage en direct
Pockitle Live